Aviso do serviço de imigração
Talvez esteja a perguntar
Quais documentos faltam e até quando devo responder?
O LetterON ajuda a verificar
O LetterON destaca os documentos pedidos, o número de referência e a data de resposta.
Transforme cartas oficiais em próximos passos claros.
Carregue uma foto ou PDF. O LetterON lê o documento, traduz as partes importantes e mostra o prazo, o valor, o remetente e a ação que você deve verificar.
Não é necessário cartão de crédito. Você controla se a imagem original é mantida.
Pré-visualização no estilo do produto
Cartas comuns, perguntas mais claras
Qual carta está na sua mesa?
Escolha uma situação para ver os dados que o LetterON ajuda a encontrar. Todos os exemplos usam dados fictícios.
Carta do registo municipal
Talvez esteja a perguntar
Qual certificado o serviço pede?
O LetterON ajuda a verificar
Veja o documento em falta e o passo seguinte aceite antes de ler a tradução completa.
Atualização do seguro de saúde
Talvez esteja a perguntar
O prémio, a apólice ou as informações exigidas mudaram?
O LetterON ajuda a verificar
Compare o valor, a data de efeito e a ação pedida com o original.
Aviso de pagamento (Mahnung)
Talvez esteja a perguntar
De que fatura se trata e há uma taxa nova?
O LetterON ajuda a verificar
O LetterON separa o valor original, a taxa do aviso, o prazo e a referência.
Carta do senhorio ou da administração
Talvez esteja a perguntar
Preciso de responder, marcar uma visita ou apenas guardar?
O LetterON ajuda a verificar
Mostra a ação pedida e a data, e assinala formulações incertas para rever.
De um documento confuso a uma lista de verificação útil
Esta página usa apenas exemplos sintéticos: uma notificação municipal alemã, uma carta de seguro francesa e uma fatura de serviços públicos japonesa.
Carregue o documento
Use uma foto ou PDF da carta, fatura, notificação ou formulário.
Veja primeiro as informações essenciais
O LetterON extrai a ação, o prazo, o valor, o remetente e o resumo antes de mostrar o texto longo.
Verifique antes de agir
Layouts complexos ou resultados incertos são marcados para você saber onde conferir o original.
15 idiomas de interface
Original e tradução lado a lado
Resultados com baixa confiança são sinalizados
Você controla a retenção da imagem original
Feito para os momentos administrativos que geram ansiedade
A interface foca no que você precisa fazer, não no texto OCR bruto.
Cartão de ação
Ação necessária, Prazo, Valor
Original e tradução
Original e tradução lado a lado
Histórico do remetente
Cartas anteriores juntas
Revisão precisa
Resultados com baixa confiança são sinalizados
Veja as informações para decidir antes da tradução longa.
Uma captura de tela real do produto aqui deve mostrar juntos o título, a ação necessária, o prazo, o valor, o resumo e o próximo passo sugerido.
Entenda o remetente, não só uma carta.
O Histórico do remetente agrupa cartas anteriores e ações em aberto da mesma organização, para você ver o quadro completo.
Mantenha cada carta em andamento.
Pesquise no arquivo, mantenha os prazos visíveis e compartilhe uma carta com pessoas de confiança quando precisar de ajuda.
Encontre de novo
Pesquise o texto original e as traduções e filtre por remetente, categoria ou status.
Acompanhe o que está em aberto
Mantenha prazos e status de conclusão ligados à carta.
Peça ajuda a alguém de confiança
Compartilhe pelo círculo de confiança quando família, amigos ou um conselheiro devem rever a carta com você.
Privacidade sem promessas vagas
O LetterON permite escolher se as imagens originais são retidas. O modo privacidade remove os originais da nuvem após uma análise bem-sucedida; o texto extraído e os dados de ação permanecem disponíveis até a carta ou a conta ser excluída.
Ler a política de privacidade
Guias e ferramentas gratuitas
Páginas públicas para buscas comuns sobre cartas oficiais alemãs e suíças.
German official letter translation: what to check first
A practical guide for understanding German official letters: sender, deadline, required action, payment amount, and when to ask a professional.
Swiss health insurance letter explained
How to read Swiss Krankenkasse letters: premiums, policy changes, certificates, deductibles, and payment deadlines.
Betreibung letter explained: what to check immediately
A plain-English checklist for Swiss Betreibung letters and debt collection notices: amount, creditor, deadline, objection, and next action.
Ausländeramt letter translation: residence office notices
How to understand German immigration office letters: appointments, missing documents, permit updates, fees, and response deadlines.
Mahnung letter explained: German payment reminders
A checklist for German Mahnung letters: amount, original invoice, fees, deadline, payment reference, and dispute path.
German official letter glossary
Search common German bureaucracy words such as Frist, Mahnung, Bescheid, Aktenzeichen, Zahlungsfrist, and Widerspruch.
Official letter deadline calculator
Estimate a response or payment date from the date you received a letter and the number of days stated in the notice.
Perguntas frequentes
Isto é aconselhamento jurídico?
Não. O LetterON ajuda você a entender e organizar documentos oficiais. Ações importantes devem ser verificadas no original ou com um profissional qualificado.
Quais idiomas são suportados?
A interface do App suporta 15 idiomas. Os carregamentos traduzem os campos essenciais para o idioma atual do App, e as traduções completas ficam disponíveis na visão de comparação.
Como funciona o uso gratuito?
Durante o beta gratuito, os welcome users recebem pontos semanais. Uma análise básica de carta custa atualmente 5 pontos, por isso é possível começar sem cartão.
Quais documentos funcionam melhor?
Cartas simples, faturas, avisos de seguro, cartas municipais e muitos formulários. Tabelas densas ou layouts digitalizados podem ser sinalizados para verificação extra.
O que acontece com o meu documento?
Você escolhe se a imagem original é retida. No modo privacidade, o original na nuvem é removido após uma análise bem-sucedida. O texto extraído e os dados de ação permanecem até você excluir a carta ou a sua conta.
Comece com uma carta.
Crie uma conta, carregue um documento e veja primeiro o cartão de ação.
Comece a gerenciar cartas grátis