外管局通知
你可能想知道
要补哪些文件？哪一天前回覆？
LetterON 协助核对
整理缺少的文件、案件编号与回复期限。
常见来信情境
你桌上的是哪一封信？
选一种情境，看看 LetterON 会帮你找出哪些关键信息。所有案例均使用虚构资料。
市政／住址登记
你可能想知道
市政单位要求的是哪份证明？
LetterON 协助核对
先看到缺少的资料与提交方式，再阅读完整翻译。
健康保险通知
你可能想知道
保费、合同或资料要求有什么变动？
LetterON 协助核对
对照原文核对金额、生效日与需要采取的行动。
催缴信 Mahnung
你可能想知道
是哪笔款项？有没有新增费用？
LetterON 协助核对
分开整理原始款项、催缴费、期限与参考编号。
房东／物业来信
你可能想知道
需要回复、安排时间，还是只要留存？
LetterON 协助核对
显示要求与日期，并标记需要回原文核对的内容。
从看不懂，到可以核对并行动
本页仅使用合成示例：德语市政通知、法语保险信、日语账单。
上传文件
使用信件、账单、通知或表格的照片或 PDF。
先看到核心事实
LetterON 先整理行动、期限、金额、寄件人和摘要，再处理长篇正文。
行动前先核对
复杂版面或不确定的结果会被标记，让你知道该回原文检查哪里。
15 种界面语言
原文与翻译并排
低置信度结果会标记
由你控制是否保留原图
为高压行政时刻设计
界面优先回答用户该做什么，而不是抛出原始 OCR 文字。
行动卡片
需要采取的行动, 期限, 金额
原文与翻译
原文与翻译并排
寄件人历史
过往信件集中查看
精准核对
低置信度结果会标记
长篇翻译之前，先看到真正影响决定的信息。
这里适合放真实产品截图，同时呈现标题、需要采取的行动、期限、金额、摘要与建议下一步。
理解寄件人，而不只是一封信。
寄件人历史会整理同一机构过去寄来的信件与尚未完成的行动，让用户看到完整脉络。
让每封信都持续往前处理。
搜索归档、持续看见期限，并在需要协助时分享给你信任的人。
重新找到信件
同时搜索原文与翻译，再按寄件人、类别或状态筛选。
跟踪待处理事项
让期限与完成状态持续跟着信件保留。
找信任的人一起看
通过信任圈分享，让家人、朋友或顾问一起协助核对。
指南与免费工具
针对德文与瑞士官方信件常见搜索问题整理的公开页面。
German official letter translation: what to check first
A practical guide for understanding German official letters: sender, deadline, required action, payment amount, and when to ask a professional.
Swiss health insurance letter explained
How to read Swiss Krankenkasse letters: premiums, policy changes, certificates, deductibles, and payment deadlines.
Betreibung letter explained: what to check immediately
A plain-English checklist for Swiss Betreibung letters and debt collection notices: amount, creditor, deadline, objection, and next action.
Ausländeramt letter translation: residence office notices
How to understand German immigration office letters: appointments, missing documents, permit updates, fees, and response deadlines.
Mahnung letter explained: German payment reminders
A checklist for German Mahnung letters: amount, original invoice, fees, deadline, payment reference, and dispute path.
German official letter glossary
Search common German bureaucracy words such as Frist, Mahnung, Bescheid, Aktenzeichen, Zahlungsfrist, and Widerspruch.
Official letter deadline calculator
Estimate a response or payment date from the date you received a letter and the number of days stated in the notice.
常见问题
这是法律建议吗？
不是。LetterON 帮你理解并整理官方文件。重要行动仍应对照原文或咨询合格专业人士。
支持哪些语言？
App 界面支持 15 种语言。上传后会把重点字段翻译成当前 App 语言，完整翻译可在对照视图中查看。
免费额度怎么算？
免费 beta 期间，欢迎用户每周会收到点数。基础信件分析目前消耗 5 点，所以可以不绑卡开始。
哪些文件最适合？
一般信件、账单、保险通知、市政信件和许多表格。密集表格或扫描版面可能会被标记，需要进一步核对。
我的文件会怎么处理？
你可以选择是否保留原图。使用隐私模式时，成功分析后会移除云端原图；提取的文字与行动数据会保留到你删除信件或账号。