Frist
Délai. Vérifiez s’il court à partir de la date de la lettre, de la réception ou de la notification.
Mahnung
Relance de paiement. Cela signifie en général qu’un montant est en retard ou considéré comme impayé.
Bescheid
Décision ou avis officiel d’une autorité, d’un assureur ou d’un organisme public.
Aktenzeichen
Numéro de dossier. Utilisez-le pour contacter l’expéditeur.
Kassenzeichen
Référence de paiement utilisée par les administrations.
Zahlungsfrist
Date limite de paiement. Vérifiez le montant, l’IBAN et la référence avant de payer.
Widerspruch
Opposition ou recours. Souvent lié à un délai strict.
Rechtsbehelfsbelehrung
Information sur les voies de recours. Lisez cette partie avec attention.
Nachweis
Preuve, par exemple de revenu, d’assurance, d’adresse ou de paiement.
Anhörung
Audition ou possibilité de s’exprimer avant une décision.
Rückstand
Arriéré ou solde impayé.
Vollstreckung
Exécution forcée. Traitez cela comme urgent et vérifiez le document.
Ce glossaire s’exécute dans le navigateur. Ne collez pas de données personnelles dans un outil public.